今日から１１月ですね。

１１月１日は何の日か、みなさんご存じでしょうか？

正解が思いっきり写真に載っていますが、１１月１日は「秤（はかり）の日」。

そこで今日は、格納庫に鎮座するかなりビンテージものの秤を撮影して来ました。

ここに、そのビンテージぶりを現す１枚が。

・・・おわかりいただけたでしょうか((((；ﾟДﾟ))))

では、もう一度。

紫の楕円の中に刻まれた単位の表記！

なんと、匁（もんめ）や貫（かん）となっています((((；ﾟДﾟ))))ｷｬｰ！！

※１匁＝３，７５g

※１貫＝３，７５㎏

小さなお釜のような錘（おもり）にも、いにしえの香りが…( ˇωˇ  )

今日も現役で活躍するこの秤。

お米の安心、安全までもしっかり量ってくれる、大潟村に欠かせない存在です。

（P-Mas）